Рассказы и Новеллы для чтения онлайн


ЛитРес Ру купить интересные электронные книги

ЛитРес Ру где купить интересные электронные книги? Почему только электронные книги? Любые книги: бумажные, аудио книги, главное, чтоб они были интересные... В частности книги рассказов
Читать полностью

Я вышел освежиться…

Я вышел освежиться: работа за компом уничтожала жизненные силы. Просиживая за ним по целым ночам, смотрел на жизнь, как во сне; передвигался по квартире, как в бреду. Но, наконец, закончив с делами, вылез в утреннюю свежесть...
Читать полностью

И вдруг я всё вспомнил…

Мы пили и играли на гитаре. Пели песни у костра и купались в речке. Пытаясь встать, и не удержавшись на пьяных ногах, я неудачно приземлился головой об железный, но твёрдый, угол мангала и успел заметить, как медленно теряю сознание...
Читать полностью

Тихий вкрадчивый голос

Рассказ Роберта Силверберга 1960 года “Тихий вкрадчивый голос” (The Still Small Voice), перевод рассказа на русский: Н. Евдокимова, Аннотация: На базарчике в лондонском Ист-энде, Брюс Робертсон купил за два шиллинга металлическую шкатулочку. Но приобретение оказалось весьма полезным — шкатулочка безошибочно подсказывала Брюсу, как нужно поступать…
Читать полностью

Мистика

Знаменитый учёный Сидоров изобрёл лампочку накаливания. Подключил, подал напряжение, и лампочка загорелась. – Мистика! – подумал Сидоров и перекрестился.
Читать полностью

О.Генри От переводчика. Присказка плотника

О.Генри От переводчика. Присказка плотника От переводчика Морж и Плотник гуляли по берегу. У берега они увидели устриц. Им захотелось полакомиться, но устрицы зарылись в песок и глубоко сидели в воде. Морж, чтобы выманить их из засады, предложил им пойти прогуляться. — Приятная прогулка! Приятный...
Читать полностью

Вождь краснокожих

Вождь краснокожих - рассказ О Генри из сборника Коловращение, 1910 года публикации. Вождь краснокожих - одно из самых известнейших произведений О Генри, по которому снят известный советский фильм.. Читайте и другие рассказы на SHORT-BOOK.ru
Читать полностью

Из любви к искусству

Когда любишь Искусство, никакие жертвы не тяжелы. Такова предпосылка. Наш рассказ явится выводом из этой предпосылки и вместе с тем ее опровержением. Это будет оригинально и ново с точки зрения логики, а как литературный прием — лишь немногим древнее, чем Великая китайская стена. Джо Лэрреби...
Читать полностью

Сальваторе

Рассказ Сомерсета Моэм «Сальваторе», рассказ 1924 года Интересно, удастся ли мне это сделать. Когда я впервые увидел Сальваторе, это был пятнадцатилетний мальчик, очень некрасивый, но с приятным лицом, смеющимся ртом и беззаботным взглядом. По утрам он лежал на берегу почти нагишом, и его загорелое тело...
Читать полностью

Кто выше?

Перевод рассказа Кто выше? К. Чуковского Мы с Джеффом Питерсом сидели в ресторанчике Провенцано в укромном углу. Перед каждым из нас было блюдо спагетти, и Джефф объяснял мне, что жулики бывают трех сортов. Каждую зиму он приезжает в Нью-Йорк полакомиться спагетти, посмотреть из глубин своей...
Читать полностью

Джимми Хейз и Мьюриэл

I Ужин кончился, и в лагере наступила тишина, сопровождающая обычно свертывание папирос из кожуры кукурузных початков. Маленький пруд светился на темной земле, как клочок упавшего неба. Тявкали койоты. Глухие удары копыт выдавали присутствие стреноженных коней, продвигавшихся к свежей траве скачками, как деревянные лошадки-качалки. Полуэскадрон техасского...
Читать полностью

Превращение Джимми Валентайна

Перевод рассказа Превращение Джимми Валентайна Н. Дарузес. Надзиратель вошел в сапожную мастерскую, где Джимми Валентайн усердно тачал заготовки, и повел его в тюремную канцелярию. Там смотритель тюрьмы вручил Джимми помилование, подписанное губернатором в это утро. Джимми взял его с утомленным видом. Он отбыл почти десять...
Читать полностью

От полудня до полуночи

Эрих Мария Ремарк, рассказ «От полудня до полуночи», дата точно неизвестна, условно 1920-1925 Ежедневно в восемь часов он выходил из дома, смотрел, какая погода, проходил по лабиринту пересекающихся улиц и попадал на длинную серую улицу, в конце которой громыхала фабрика, за ней находилась его контора....
Читать полностью

Цезура

Эрих Мария Ремарк, рассказ «Цезура», предположительно 1920-1925 Когда бухгалтер Йозеф Детеринг вышел из дома и собрался перейти на другую сторону улицы, что вела к месту его работы, им овладело странное чувство. Впервые в жизни ему пришло в голову, что вот уже двадцать восемь лет каждый...
Читать полностью

Ноябрьский туман

Эрих Мария Ремарк, рассказ «Ноябрьский туман», 1920-1921 Ecrit en douleur a la plus hautesse, la contesse Manort longtemps morte. Уличные фонари, словно печальные заплаканные глаза в унылом сером тумане, этом сером давящем тумане, этом лоне печали, траурном покрывале, которое вот уже несколько недель как опустилось...
Читать полностью